So, far my testing shows that anyone can go through metal door with buttons or stone/obsidian plates. I haven't tried a lever switch yet.
Best and simplest and different sk said the simple method; the best method is a needlessly complexes computer controlled door of awesome
If you use stone buttons, any one can push it, however if you use a wooden button, only people in the claim can use it.
