Make sure you crafted the correct wrench. There are three (four if you count the electric wrench). Use NEI to find the correct recipe. I know I and many others have made that mistake in the past.
http://wiki.industrial-craft.net/index.php?title=Wrench I used that recipe to make one for you yesterday.